Schadensmeldung

Bitte verwenden Sie dieses Formular, wenn in Ihrem Zimmer/Appartement ein Schaden aufgetreten ist oder eine Reparatur notwendig ist. Natürlich können Sie sich hierzu auch direkt beim Hausmeister melden.

Nachname: / family name:

Vorname: / first name:

E-Mail: / email:

E-Mail wiederholen: / confirm email:

Telefon: / phone:

Wohnheim / student hall of residence

Zimmer: / room:

Kurze Beschreibung des Schadens: / Short description of the damage:

Falls möglich: Foto(s) des Schadens: / If possible: Photo(s) of the damage:
Foto 1: /Photo1:
Foto 2: /Photo2:

Ich bin damit einverstanden, dass für die Schadenbeseitigung ein Handwerker auch in meiner Abwesenheit mein Zimmer betritt. / I consent to a craftsman entering my room for repair work even when I'm not at home.

Wenn wir Ihr Zimmer nicht in Abwesenheit betreten dürfen, schlagen Sie bitte einen Termin vor. Wir werden diesen prüfen und bestätigen oder eine Alternative vorschlagen. / If we're not allowed to enter your room when you're not at home, please suggest an appointment. We will check it and confirm, or suggest an alternative.
. . zwischen/between : und/and :

Spam-Schutz: Nachstehende Zeichenfolge bitte in das Textfeld darunter eingeben. / Spam protection: Please insert the following letters/numbers in the text box below.