(English version below)
Wissenschaftsminister Prof. Dr. Armin Willingmann hat am 12.03.2020 in Absprache mit den Leitungen der Hochschulen des Landes entschieden, den Beginn des Lehrbetriebs im Sommersemester – wie in mehreren anderen Bundesländern – auf den 20. April 2020 zu verschieben; eine entsprechende Verfügung des Ministeriums wird noch heute an die Hochschulen gehen. Zudem sollen auch Prüfungen, die in den kommenden Tagen und Wochen geplant sind, verschoben werden. Hintergrund ist der gemeinsame Wunsch, einer verstärkten Ausbreitung des Corona-Virus in Sachsen-Anhalt entgegenzuwirken.
Willingmann betonte: „Sicherheit und Gesundheit der gut 20.000 Beschäftigten und der rund 53.300 Studierenden an unseren Hochschulen haben oberste Priorität. Die Verschiebung des Semesterstarts soll dazu beitragen, die Ausbreitung des Corona-Virus in Sachsen-Anhalt zu verlangsamen. Die Hochschulen haben zugesagt, dass den Studierenden dadurch keine Nachteile bei Prüfungen etc. erwachsen sollen. Ich hoffe, dass der reguläre Hochschulbetrieb landesweit ab dem 20. April wieder starten kann.“
—
On 12.03.2020, Minister of Science Prof. Dr. Armin Willingmann, in consultation with the heads of the country’s universities, decided to postpone the start of teaching in the summer semester – as in several other federal states – until 20 April 2020; a corresponding injunction from the Ministry will still go to the universities today. In addition, examinations planned in the coming days and weeks will also be postponed. The background is the common desire to counteract the increased spread of the Corona virus in Saxony-Anhalt.
Willingmann emphasized: “Safety and health of the more than 20,000 employees and the approximately 53,300 students at our universities are top priorities. The postponement of the start of the semester should help to slow the spread of the Corona virus in Saxony-Anhalt. The universities have promised that students will not suffer disadvantages in exams, etc. I hope that regular university operations will be able to start again nationwide from 20 April.”
Wenn Sie diesen externen Link anklicken, gelangen Sie auf Seiten, die personenbezogene Daten ins Ausland übertragen und auch dort speichern könnten.