{"id":3149,"date":"2012-07-20T22:45:41","date_gmt":"2012-07-20T20:45:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www1.studentenwerk-magdeburg.de\/?page_id=3149"},"modified":"2024-09-10T22:04:57","modified_gmt":"2024-09-10T21:04:57","slug":"mensa-stendal-menu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.studentenwerk-magdeburg.de\/en\/canteens-cafeterias\/mensa-stendal-menu\/","title":{"rendered":"Canteen Menu Mensa Stendal"},"content":{"rendered":"<h1>Canteen Menu\u00a0Mensa Stendal:<\/h1>\n<div class='mensa'><table><thead><tr><td colspan='3'><strong>Freitag \/ Friday, 06.11.2026<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr ><td style='width:80%;'>7 Chicken Nuggets , s\u00fc\u00df-saure Sauce , Chinagem\u00fcse oder Brokkoli , Langkornreis oder Pommes Frites<br \/><span class='grau'>7 Chicken Nuggets , sweet sour sauce , Chinese vegetables or broccoli , long grain rice or French fries<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(4,00 | 5,70 | 7,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_gefluegel.png' alt='Symbol Gefl&uuml;gel' title='Symbol Gefl&uuml;gel' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) (9) (a1) (f) (g) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>897g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>24l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>Kasslerbraten , Gr\u00fcnkohl , Kartoffelkl\u00f6\u00dfe<br \/><span class='grau'>smoked pork roast , kale , potato dumplings<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,70 | 5,40 | 6,80)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_schwein.png' alt='Symbol Schwein' title='Symbol Schwein' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) (3) (5) (8) (i) (j) (l) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>1837g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>60l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Gebratene K\u00fcrbiskern-Schupfnudeln , Aioli , Rotkrautsalat mit Hirtenk\u00e4se, Granatapfelkernen, Rucola und Waln\u00fcssen in Balsamicomarinade<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>fried pumpkin seed potato noodles , aioli , red cabbage salad with herder's cheese, pomegranate seeds, arugula and walnuts<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,40 | 5,10 | 6,50)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_knoblauch.png' alt='Symbol Knoblauch' title='Symbol Knoblauch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegetarisch.png' alt='Symbol vegetarisch' title='Symbol vegetarisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(1) (5) (a1) (a4) (f) (g) (h3) (j) (l) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>636g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>14l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Portion Pommes Frites, Ketchup oder Mayonnaise , marinierte Blattsalate<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>Serving of french fries, ketchup or mayonnaise , marinated leaf salads<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(2,00 | 3,80 | 5,20)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegetarisch.png' alt='Symbol vegetarisch' title='Symbol vegetarisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(3) (c) (j) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>487g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>3l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><\/table><table><thead><tr><td colspan='3'><strong>Samstag \/ Saturday, 07.11.2026<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr ><td style='width:80%;'>H\u00e4hnchenschnitzel Piccata im K\u00e4semantel , Majoransauce ,Brokkoli , Salzkartoffeln<br \/><span class='grau'>chicken escalope piccata in cheese coating , marjoram sauce ,broccoli , salt potatoes<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,80 | 5,50 | 6,90)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_gefluegel.png' alt='Symbol Gefl&uuml;gel' title='Symbol Gefl&uuml;gel' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(a1) (g) (T) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>1146g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>39l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Paprikaschote mit bunter Gem\u00fcsef\u00fcllung , Zartweizenpfanne mit Pastinake, M\u00f6hre, Fenchel und Wirsing , Paprikasauce<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>bell pepper with colourful vegetable filling , soft wheat pan with parsnip, carrot, fennel and savoy cabbage , bell pepper sauce<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,70 | 5,40 | 6,80)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_knoblauch.png' alt='Symbol Knoblauch' title='Symbol Knoblauch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegetarisch.png' alt='Symbol vegetarisch' title='Symbol vegetarisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(a1) (g) (i) (j) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>95g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>6l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>Linseneintopf <br \/><span class='grau'>lentil stew <\/span><br \/><span class='mensapreis'>(2,00 | 3,80 | 5,20)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'><\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>Keine Daten &sol; No data<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>Keine Daten &sol; No data<\/div><\/td><\/tr><\/table><table><thead><tr><td colspan='3'><strong>Montag \/ Monday, 09.11.2026<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr ><td style='width:80%;'>Reispfanne Nasi Goreng mit Asiagem\u00fcse, ger\u00f6steten Zwiebeln und gebratenen H\u00e4hnchenbruststreifen , s\u00fc\u00df-saure Sauce<br \/><span class='grau'>rice pan Nasi Goreng with Asian vegetables, fried onions and fried chicken breast strips , sweet sour sauce<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,40 | 5,10 | 6,50)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_gefluegel.png' alt='Symbol Gefl&uuml;gel' title='Symbol Gefl&uuml;gel' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_knoblauch.png' alt='Symbol Knoblauch' title='Symbol Knoblauch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) (9) (a1) (f) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>1270g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>101l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Reispfanne Nasi Goreng mit Asiagem\u00fcse, ger\u00f6steten Zwiebeln und gebratenen Sojastreifen , s\u00fc\u00df-saure Sauce<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>rice pan Nasi Goreng with Asian vegetables, fried onions and fried soya strips , sweet sour sauce<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,40 | 5,10 | 6,50)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_knoblauch.png' alt='Symbol Knoblauch' title='Symbol Knoblauch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegan.png' alt='Symbol vegan' title='Symbol vegan' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) (9) (a1) (f) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>567g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>10l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>History Bites - Antike: Apfel-Pfannkuchen , Honig-Sauerrahm, hei\u00dfe Beerenfr\u00fcchte, ger\u00f6stete Waln\u00fcsse<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>History Bites - Classical Antiquity: apple pancakes , honey sour cream, hot berries, roasted walnuts<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,10 | 4,80 | 6,20)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegetarisch.png' alt='Symbol vegetarisch' title='Symbol vegetarisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(3) (a1) (c) (g) (h3) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>673g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>21l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>History Bites - Mittelalter: Wildbratwurst mit Tunke, Lehm und Stroh - Wacholdersauce , Erbsp\u00fcree , Sauerkraut<br \/><span class='grau'>History Bites - Middle Ages: venison sausage with Tunke, Lehm and Stroh - juniper sauce , pea pur\u00e9e , sauerkraut<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,70 | 5,40 | 6,80)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_schwein.png' alt='Symbol Schwein' title='Symbol Schwein' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_wild.png' alt='Symbol Wild' title='Symbol Wild' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) (3) (8) (g) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>1331g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>36l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Portion Pommes Frites, Ketchup oder Mayonnaise , marinierte Blattsalate<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>Serving of french fries, ketchup or mayonnaise , marinated leaf salads<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(2,00 | 3,80 | 5,20)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegetarisch.png' alt='Symbol vegetarisch' title='Symbol vegetarisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(3) (c) (j) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>487g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>3l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>Pastabuffet: Penne Rigate Carbonara mit Schinkenspeck in K\u00e4se-Sahnesauce<br \/><span class='grau'>pasta buffet: penne rigate Carbonara with ham in cheese cream sauce<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(0,50 | 0,80 | 1,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_schwein.png' alt='Symbol Schwein' title='Symbol Schwein' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(1) (2) (3) (8) (a1) (g) (i) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>169g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>4l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>alla Norma mit pikantem Auberginen-Tomatensugo Chili sin carne aus BIO-Sonnenblumenhack<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>alla Norma with spicy eggplant tomato sauce Chilli sin carne made from organic sunflower mince<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(0,50 | 0,80 | 1,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_knoblauch.png' alt='Symbol Knoblauch' title='Symbol Knoblauch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegan.png' alt='Symbol vegan' title='Symbol vegan' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>Keine Daten &sol; No data<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>Keine Daten &sol; No data<\/div><\/td><\/tr><\/table><table><thead><tr><td colspan='3'><strong>Dienstag \/ Tuesday, 10.11.2026<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr ><td style='width:80%;'>Bacon-Burger , Kartoffelspalten , Buttermilch-Ranch-Dip<br \/><span class='grau'>bacon burger , potato wedges , buttermilk ranch dip<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(4,20 | 5,90 | 7,30)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_rind.png' alt='Symbol Rind' title='Symbol Rind' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_schwein.png' alt='Symbol Schwein' title='Symbol Schwein' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(1) (2) (3) (9) (a1) (c) (g) (j) (k) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>1752g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>16l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>H\u00e4hnchenschnitzel Peppadew mit Paprika-Frischk\u00e4sef\u00fcllung , Rahmsauce , M\u00f6hren-Zucchini-Pastinakengem\u00fcse , Kartoffelkroketten<br \/><span class='grau'>chicken escalope peppadew with bell pepper cream cheese filling , cream sauce , carrot-courgette-parsnip vegetables , potato croquettes<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,90 | 5,60 | 7,00)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_gefluegel.png' alt='Symbol Gefl&uuml;gel' title='Symbol Gefl&uuml;gel' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(3) (a1) (g) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>974g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>35l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Orientalische K\u00fcrbissuppe mit Kichererbsen und Koriander <\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>oriental pumpkin soup with chickpeas and coriander <\/span><br \/><span class='mensapreis'>(2,00 | 3,80 | 5,20)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegan.png' alt='Symbol vegan' title='Symbol vegan' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(i) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>213g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>6l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>History Bites - Barock: Gebackener Goudak\u00e4se , Preiselbeeren , Blumenkohl \u00e0 la Dubbary in Bechamelsauce , Kr\u00e4uter-Gerste<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>History Bites - Baroque: baked Gouda cheese , European cranberries , cauliflower \u00e0 la Dubbary in B\u00e9chamel sauce , herbs barley<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,40 | 5,10 | 6,50)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegetarisch.png' alt='Symbol vegetarisch' title='Symbol vegetarisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(a1) (a2) (a3) (g) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>827g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>20l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>Pastabuffet: Penne Rigate al Gorgonzola mit Gorgonzola-Sahnesauce<br \/><span class='grau'>pasta buffet: penne rigate al Gorgonzola with gorgonzola cream sauce<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(0,50 | 0,80 | 1,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(a1) (g) (T) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>535g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>11l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>Pastabuffet: Penne Rigate al Tacchino mit geschmortem Putenfleisch und Wurzelgem\u00fcse<br \/><span class='grau'>pasta buffet: penne rigate al Tacchino with braised turkey and root vegetables<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(0,50 | 0,80 | 1,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_alkohol.png' alt='Symbol enth lt Alkohol' title='Symbol enth lt Alkohol' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_gefluegel.png' alt='Symbol Gefl&uuml;gel' title='Symbol Gefl&uuml;gel' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) (5) (a1) (i) (l) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>179g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>5l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><\/table><table><thead><tr><td colspan='3'><strong>Mittwoch \/ Wednesday, 11.11.2026<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>2 Rote Beete-Puffer , Meerrettichsauce , Pfannengem\u00fcse , BIO-Langkornreis<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>2 beetroot hash browns , horseradish sauce , pan-fried vegetables , organic long grain rice<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,40 | 5,10 | 6,50)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegetarisch.png' alt='Symbol vegetarisch' title='Symbol vegetarisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(3) (5) (a1) (g) (l) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>339g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>53l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>History Bites - Biedermeierzeit: Coq au vin - H\u00e4hnchenbrust und H\u00e4hnchenunterschenkel mit Schmorgem\u00fcse in Rotweinsauce , K\u00fcrbis-Kartoffelstampf<br \/><span class='grau'>History Bites - Biedermeier Period: Coq au vin - chicken breast and chicken drumstick with braised vegetables in red wine sauce , pumpkin mashed potatoes<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(4,00 | 5,70 | 7,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_alkohol.png' alt='Symbol enth lt Alkohol' title='Symbol enth lt Alkohol' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_gefluegel.png' alt='Symbol Gefl&uuml;gel' title='Symbol Gefl&uuml;gel' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_knoblauch.png' alt='Symbol Knoblauch' title='Symbol Knoblauch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) (3) (5) (g) (i) (l) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>1881g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>44l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>History Bites - Deutsche Kaiserzeit: Rouladentopf - Rindergeschnetzeltes mit Schinkenspeck, Gew\u00fcrzgurke, Zwiebel und Senf , Rotkohl , Kartoffelkl\u00f6\u00dfe<br \/><span class='grau'>History Bites - German Imperial Era: Rouladentopf - beef strips with bacon, pickled cucumber, onion and mustard , red cabbage , potato dumplings<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,90 | 5,60 | 7,00)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_rind.png' alt='Symbol Rind' title='Symbol Rind' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_schwein.png' alt='Symbol Schwein' title='Symbol Schwein' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) (3) (5) (8) (9) (j) (l) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>2594g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>25l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Der heutige Lieblingskuchen vom Mensa-Team: Veganer Schokoladen-Kirschkuchen <\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>Today's favourite cake of our Mensa-Team: vegan chocolate cherry cake <\/span><br \/><span class='mensapreis'>(1,50 | 1,80 | 2,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegan.png' alt='Symbol vegan' title='Symbol vegan' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(a1) (f) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>305g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>5l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Portion Pommes Frites, Ketchup oder Mayonnaise , marinierte Blattsalate<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>Serving of french fries, ketchup or mayonnaise , marinated leaf salads<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(2,00 | 3,80 | 5,20)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegetarisch.png' alt='Symbol vegetarisch' title='Symbol vegetarisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(3) (c) (j) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>487g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>3l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>Pastabuffet: Penne Rigate al Sugo piccante mit Rinderhack und Chili in Gem\u00fcsesugo<br \/><span class='grau'>pasta buffet: penne rigate al Sugo piccante with minced beef and chilli in vegetable sugo<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(0,50 | 0,80 | 1,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_rind.png' alt='Symbol Rind' title='Symbol Rind' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) (a1) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>753g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>49l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Pastabuffet: Penne Rigate al Funghi mit Champignons in Cremesauce<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>pasta buffet: penne rigate al Funghi with champignons in cream sauce<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(0,50 | 0,80 | 1,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegan.png' alt='Symbol vegan' title='Symbol vegan' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(a1) (f) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>315g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>2l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><\/table><table><thead><tr><td colspan='3'><strong>Donnerstag \/ Thursday, 12.11.2026<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>4 Kartoffel-Frischk\u00e4setaschen , Tomatendip , marinierte Blattsalate<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>4 potato cream cheese pockets , tomato dip , marinated leaf salads<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(3,40 | 5,10 | 6,50)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegetarisch.png' alt='Symbol vegetarisch' title='Symbol vegetarisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(2) (g) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>544g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>31l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Schmorwirsing mit BIO-Sonnenblumenhack und buntem Gem\u00fcse , Zartweizen<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>braised savoy cabbage with organic sunflower mince and colourful vegetables , tender wheat<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(2,00 | 3,80 | 5,20)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegan.png' alt='Symbol vegan' title='Symbol vegan' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(a1) (j) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>333g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>8l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>History Bites - Die Goldenen Zwanziger: Gebratenes Seehechtfilet Grenobler Art mit Kapern-Petersilien-Butter und Zitrone , Champignon-Spinat-Gem\u00fcse , Tomatenreis<br \/><span class='grau'>History Bites - The Roaring Twenties: fried hake fillet 'Grenoble-style' with pickled capers-parsley-butter and lemon , mushroom spinach vegetables , tomato rice<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(4,20 | 5,90 | 7,30)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_fisch.png' alt='Symbol Fisch' title='Symbol Fisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_knoblauch.png' alt='Symbol Knoblauch' title='Symbol Knoblauch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(a1) (d) (g) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>1137g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>38l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Portion Pommes Frites, Ketchup oder Mayonnaise , marinierte Blattsalate<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>Serving of french fries, ketchup or mayonnaise , marinated leaf salads<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(2,00 | 3,80 | 5,20)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegetarisch.png' alt='Symbol vegetarisch' title='Symbol vegetarisch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(3) (c) (j) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>487g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>3l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'>Pastabuffet: Penne Rigate alla Napoletana mit geschmortem Rindfleisch und Wurzelgem\u00fcse<br \/><span class='grau'>pasta buffet: penne rigate alla Napoletana with braised beef and root vegetables<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(0,50 | 0,80 | 1,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_rind.png' alt='Symbol Rind' title='Symbol Rind' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(a1) (i) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>1673g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>54l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><tr ><td style='width:80%;'><span class='gruen'>Pastabuffet: Penne Rigate alla Montanara mit Mischpilzen in Tomaten-Basilikumsauce<\/span><br \/><span class='grau'><span class='gruen'><\/span>pasta buffet: penne rigate alla Montanara with mixed mushrooms in tomato basil sauce<\/span><br \/><span class='mensapreis'>(0,50 | 0,80 | 1,10)<\/span><\/td><td style='text-align:right;width:10%;'><div class='mensakennsymb'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_knoblauch.png' alt='Symbol Knoblauch' title='Symbol Knoblauch' height='30' width='30' style='float:right;'\/><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/mensasym_vegan.png' alt='Symbol vegan' title='Symbol vegan' height='30' width='30' style='float:right;'\/><\/div><div class='mensakennzahl' style='clear:both;'>(a1) <\/div><\/td><td style='width:10%;'><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_1.jpg' alt='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' title='Symbol CO\u2082-&Auml;quivalente' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>292g CO\u2082e &sol; Portion<\/div><div class='mensaeaternity'><a href='#legendeeaternity'><img src='\/wp-content\/themes\/swmd2026\/mensasym\/swmd_mensa_klima_co2_h2o_neutral_2.jpg' alt='Symbol Wasserverbrauch ' title='Symbol Wasserverbrauch ' height='30' width='30'\/><\/a><br\/>43l &sol; Portion<\/div><\/td><\/tr><\/table><\/div><div class='legende'><br \/><b>Preisstaffel:<\/b> Studenten | Bedienstete | G&auml;ste <span class='grau'>\/ price scale: students | staff | guests<\/span><br \/><br \/>\n<b>Zusatzstoffe:<\/b> mit Farbstoff (1), mit Konservierungsstoff (2), mit Antioxidationsmittel (3), mit Geschmacksverst&auml;rker (4), geschwefelt (5), gewachst (6), geschw&auml;rzt (7), mit Phosphat (8), mit S&uuml;&szlig;ungsmitteln (9), enth&auml;lt eine Phenylalaninquelle (10)<br \/>\n<span class='grau'><b>Additives:<\/b> with food colouring (1), with food preservatives (2), with anti-oxidants (3), with flavor enhancer (4), sulfurized (5), waxed (6), blackend (7), with phosphates (8), with sweetener (9), contains phenylalanine (10)<\/span><br \/><br \/>\n<b>Allergene:<\/b> enth&auml;lt Gluten: Weizen (a1), Roggen (a2), Gerste (a3), Hafer (a4), Dinkel (a5), Kamut (a6), enth&auml;lt Krebstiere (b), enth&auml;lt Ei (c), enth&auml;lt Fisch (d), enth&auml;lt Erdn&uuml;sse (e), enth&auml;lt Soja (f), enth&auml;lt Milch\/Milchzucker (g), enth&auml;lt Schalenfr&uuml;chte\/N&uuml;sse: Mandeln (h1), Haseln&uuml;sse (h2), Waln&uuml;sse (h3), Cashewn&uuml;sse (h4), Pecann&uuml;sse (h5), Paran&uuml;sse (h6), enth&auml;lt Sellerie (i), enth&auml;lt Senf (j), enth&auml;lt Sesam (k), enth&auml;lt Sulfit\/Schwefeldioxid (l), enth&auml;lt Lupine (m), Weichtiere (n)<br \/> \n<span class='grau'><b>Allergenic:<\/b> contains cereals containing gluten: wheat (a1), rye (a2), barley (a3), oats (a4), spelt (a5), kamut (a6), contains crustaceans (b), containing eggs (c), contains fish (d), contains penuts (e), contains soy\/soya (f), contains milk\/lactose (g), contains nuts: almonds (h1), hazelnuts (h2), walnuts (h3), cashews (h4), pecan nuts (h5), brazil nuts (h6), pistachios (h7), macadamia nuts (h8), queensland nuts (h9), contains celery (i), contains mustard (j), contains sesame (k), contains sulphite\/sulphur dioxide (l), contains lupin (m), contains molluscs (n)<\/span><br \/><br \/>\n<b>Sonstige Zusatzinformationen:<\/b> kann die Aufmerksamkeit von Kindern beeintr\u00e4chtigen (A), enth&auml;lt Gelatine (P), echtes Karmin (Q), Rindercollagen (R), Schafssaitling (S), tierisches Lab (T)<br \/> \n<span class='grau'><b>Other additional information:<\/b> may impair children's attention (A), contains gelatine (P), cochineal (Q), bovine collagen (R), sheep casing (S), animal rennet (T)<\/span><br \/><br \/>\n<b>Save the meal:<\/b> Verkauf einer begrenzten Portionen-Anzahl zur Abfall-Vermeidung.<br \/> \n<span class='grau'><b>Save the meal:<\/b> sale of a limited number of portions to avoid waste.<\/span><br \/>\n<b>Grab the prep:<\/b> Dieses Gericht steht in unserem W\u00e4rmeschrank bereit - zum Mitnehmen oder zum direkten Genuss vor Ort ohne Wartezeiten an der Essensausgabe.<br \/> \n<span class='grau'><b>Grab the prep:<\/b> This dish is ready in our warming cabinet \u2013 to take away or enjoy straight away without having to wait at the food counter.<\/span><br \/>\nDie als <b>Bio<\/b> ausgelobten Speisekomponenten und -zutaten sind zertifiziert durch Gr\u00fcnstempel DE-\u00d6KO-021.<br \/> \n<span class='grau'>The food components and ingredients advertised as <b>organic<\/b> are certified by Gr\u00fcnstempel DE-\u00d6KO-021.<\/span><br \/><br \/>\n<b id='legendeeaternity'>Werte CO\u2082e- und Wasser:<\/b> Die Berechnung der Werte erfolgt nach der Eaternity Database. Der CO\u2082e-Wert beschreibt die berechneten Treibhausgasemissionen, der Wasser-Wert die berechnete Wasserknappheitsauswirkung eines Gerichtes. Beide Werte sind kein allgemeines Nachhaltigkeitssiegel. <a href='https:\/\/eaternity.org\/documentation\/de\/methodology\/overview'>Externer Link zu Methodik und weiteren Informationen.<\/a><br \/>\n<span class='grau'><b id='legendeeaternity'>Values CO\u2082e- and Water:<\/b> The values are calculated using the Eaternity Database. The CO\u2082e value represents the calculated greenhouse gas emissions, whilst the water value represents the calculated water scarcity impact of a dish. Neither value constitutes a general sustainability label. <a href='https:\/\/eaternity.org\/documentation\/de\/methodology\/overview'>External link to methodology and further information.<\/a><br \/><\/span><br \/><br \/>\n\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canteen Menu\u00a0Mensa Stendal:<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":2012,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3149","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-magdeburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-magdeburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-magdeburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-magdeburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-magdeburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3149"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-magdeburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19696,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-magdeburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3149\/revisions\/19696"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-magdeburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-magdeburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}